Los tan “temidos” phrasal verbs nos dan más de un quebradero de cabeza al estudiar inglés. ¿En qué consisten? Se trata de un verbo acompañado de una preposición y/o adverbio. Ese mismo verbo cambia de significado según la preposición y/o adverbio que lleva al lado.
La verdad es que no guarda ninguna lógica en español el significado que adquieren según varían esas partículas.
Algunos admiten complemento de objeto y otros no. En algunos casos el verbo no se puede separar de la preposición y/o adverbio y otras sí pudiéndose interponer el objeto entre el verbo y la partícula.
En resumen, “bufffff” es la primera expresión que nos viene a la mente…Sin embargo, son esenciales si queremos avanzar en el dominio del idioma y expresarnos correctamente y con precisión.
Hay listas de phrasal verbs que nos parecen interminables e imposibles de aprender. Desde luego el memorizarlos desde una lista no es el mejor modo de interiorizarlos aunque puede servir de ayuda.
Os vamos a dar algunos tips que os ayuden en el proceso de aprendizaje:
1.-En primer lugar puedes comenzar con los verbos de uso más frecuente. Por ejemplo:
Get/Give/Make/Take/Give
Escribe el verbo en un círculo el centro y después diferentes partículas alrededor añadiendo el significado. Haz frases con los diferentes phrasal verbs para practicar o busca en la web para darte ejemplos.
2.-También puedes elegir temáticas que sean interesantes y útiles para ti y los phrasal verbs que pueden utilizarse en cada temática. Sigue el procedimiento descrito en el punto anterior.
3.-Sobre todo y como siempre en el campo del aprendizaje de idiomas, lo principal es escuchar y leer en inglés. Es el mejor modo de que esas construcciones sean asimiladas por nuestro cerebro de un modo natural y así los reproduzcamos cuando hablemos o escribamos.
Con nuestra metodología de aprendizaje online My Ardor English, tenemos toda una sección dedicada a la práctica de estas construcciones. A continuación te mostramos un ejemplo de ejercicio:
Ánimo y no los dejes para otro día! Comienza a trabajar con ellos hoy mismo.
